Nem sikerült módosítani a Nemzetközi Űrállomás pályáját
Az orosz mérnököknek nem sikerült a kijelölt magasabb pályára emelniük a Nemzetközi Űrállomást (ISS), a manőverrel két nap múlva újra megpróbálkoznak.
Az orosz szövetségi űrügynökség tájékoztatása szerint egyelőre ismeretlen okból a tervezettnél előbb leállt az űrállomáson dokkoló Progressz M-58 teherűrhajónak a manőverhez használt hajtóműve, így az állomást csak 1,5 kilométerrel sikerült "feljebb tolni" jelenlegi Föld körüli pályájáról, a kívánt hét kilométer helyett.
Amerikai és orosz szakértők most azon tanakodnak, hogy a kudarc mennyiben befolyásolja a tervek szerint december 7-én induló Discovery amerikai űrrepülőgépnek a nemzetközi űrállomáshoz való csatlakozását.
Az orosz űrügynökség egyik tisztségviselője, Igor Panarin közlése szerint a Discovery dokkolása a jelenlegi magasságban is lehetséges. "De vannak más szempontok is, amelyeket figyelembe kell venni" - mondta.
A műveletet szombaton megismétlik. Időről időre korrigálni kell a Földtől 350 kilométerre keringő ISS pályáját, ellensúlyozandó a bolygó gravitációs erejének hatását. A pályamódosításokat rendszerint az újabb orosz teherűrhajók, illetve az amerikai űrsiklók érkezése előtt hajtják végre.