Üzemzavar miatt riadó a Nemzetközi Űrállomáson
Riadókészültséget rendeltek el hétfőn a Nemzetközi Űrállomáson (ISS), mert kellemetlen szagú, maró anyag gőze jutott ki egy orosz gyártmányú oxigénfejlesztő készülékből, de az ISS személyzete nem volt veszélyben - közölte a NASA.
Az amerikai űrügynökség bejelentette, hogy a földi irányítók védőöltözet felvételére utasították az ISS személyzetét, miután az asztronauták azt jelentették, hogy füst keletkezett az űrállomáson. Később kiderült, hogy a háromfős legénység - az orosz Pavel Vinogradov, az amerikai Jeff Williams és a német Thomas Reiter - tévedett, valójában nem füst volt, amit érzékeltek, hanem gőz - mondta Houstonban Kelly Humphries, a NASA szóvivője.
Szavai szerint a földi irányítók valószínűnek tartják, hogy káliumhidroxid (kálilúg) gőze lépett ki az orosz berendezésből. A káliumhidroxid maró anyag, amelynek gőze ártalmas lehet, ha belélegzi az ember, de nem életveszélyes.
A NASA televíziója szerint sikerült elhárítani az üzemzavart. Pavel Vinogradov orosz űrhajós, az űrállomás parancsnoka jelentette a földi irányítóknak, hogy ismét "minden rendben" az ISS fedélzetén.