Disznóknak nevezte a zsidókat, de csak "szövegkörnyezetből kiemelve"
A szövegkörnyezetből kiemelve idézték az iszlamista egyiptomi elnöknek az izraeli politikát bíráló korábbi kijelentéseit, amelyeknek a visszavonására szólította fel Mohamed Murszit az Egyesült Államok – közölte szerdán az elnök egyik szóvivője.
A washingtoni székhelyű Közel-keleti Médiakutató Intézet a közelmúltban egy videofelvételt tett közzé, amelynek tanúsága szerint Murszi még az egyiptomi Muzulmán Testvériség vezetőjeként egy három évvel ezelőtti interjújában "Palesztina megszállóit", vagyis az izraelieket "vérszívóknak", "háborús uszítóknak", valamint "disznók és majmok leszármazottainak" titulálta. A jelenlegi egyiptomi elnök egyebek között arról beszélt a palesztin Hamász mozgalom által üzemeltetett al-Kudsz tévécsatornán, hogy a "cionista bűnözőknek" minden eszközzel ellen kell állni.
Victoria Nuland, az amerikai külügyminisztérium szóvivője kedden sértőnek nevezte a Murszi által használt nyelvezetet. Murszi szerdán a John McCain republikánus szenátor vezette amerikai szenátusi küldöttséget fogadva kijelentette: különbséget kell tenni az izraeliek palesztinok elleni "rasszista" politikájának bírálata és a zsidó vallás sértegetése között – közölte Jászir Ali, az elnök szóvivője.
Murszi biztosította a küldöttséget, hogy a Gáza elleni izraeli agressziót bíráló interjúból idézett részleteket a szövegkörnyezetből kiemelve idézték – mondta a szóvivő.
Murszi megígérte, hogy tiszteletben tartja az 1979-ben megkötött izraeli-egyiptomi békeszerződést. S közvetített Izrael és a gázai övezeti Hamász-vezetők között a novemberi tűzszünet tető alá hozásában, bár közvetlenül nem volt hajlandó az izraeli vezetőkkel tárgyalni.