Két belga cég ellen is folyik eljárás, az egyik gyengített uránt szállított Iránnak, amelyet az atomfegyver külső burkának elkészítéséhez használhatnak, a másik vállalat cirkóniumot exportált a perzsa országnak. Utóbbit atomreaktoroknál hasznosíthatják. Mindkét termék esetében bonyolult engedélyezési eljárás érvényes, amelyet a cégek megkerültek - ismerte el Paul Magnette  belga energiaügyi miniszter.