Tech hvg.hu 2022. március. 02. 20:03

Új funkciót kap az Instagram, feliratozza majd a videókat

Szűk egy évvel azután, hogy a TikTok bevezette, az Instagramon is megjelent a funkció, ami automatikusan feliratozza a videókat.

Új funkciót készített az Instagram a platformra feltöltött videókhoz: a jövőben automatikusan készít hozzájuk a rendszer egy feliratot. Ezt eddig a feltöltőknek kézzel kellett megtenniük, a mostani megoldással viszont a cég szerint a hallássérültek számára válhat használhatóbbá a platform.

A TechCrunch emlékeztet: a TikTok is bevezette már az automatikus feliratozást, méghozzá szűk egy évvel ezelőtt, 2021 áprilisában. A lapnak az Instagram megerősítette, hogy 17 nyelven: angolul, spanyolul, portugálul, franciául, arabul, vietnamiul, olaszul, németül, törökül, oroszul, valamint thai, tagalog, urdu, maláj, hindi, indonéz és japán nyelveken ért a rendszer, így az ilyen nyelvű videókhoz készülhet majd el a feliratozás.

Az Instagram közlése szerint a jövőben további nyelvekkel bővíti majd a szolgáltatást.

Adam Moseri, az Instagram vezetője szerint a funkciót ki- és bekapcsolhatják majd a felhasználók, valamint azt is megjegyezte, hogy a felirat készítésén dolgozó mesterséges intelligencia a jövőben folyamatosan fejlődik majd. Mindez valószínűleg azt jelenti, hogy jó néhány hibát ejthet még az elején.

Ha máskor is tudni szeretne hasonló dolgokról, lájkolja a HVG Tech rovatának Facebook-oldalát.

hvg360 Tornyos Kata 2025. január. 07. 12:00

Vészesen terjednek a légúti fertőzések, de honnan tudjuk, hogy coviddal, influenzával vagy megfázással van-e dolgunk?

A téli időszak minden évben egyet jelent az influenzaszezonnal, és ez idén sincs másként. Magyarországon fokozódik a járványhelyzet, szinte mindenki talál a környezetében olyan embert, aki lázra vagy köhögésre panaszkodik, de még nem késő beadatni az influenza elleni védőoltást a HVG által megkérdezett szakértők szerint. Mi a különbség tünet és tünet között, és melyik légúti megbetegedés lehet igazán veszélyes? Erről is beszélt Várdi Katalin pulmonológus és Kemenesi Gábor virológus.