Tech hvg.hu 2011. szeptember. 15. 11:21

Hamarosan magyarra is lefordítható a Twitter

A Twitter mikroblog-szolgáltató bejelentette, hogy további öt nyelven elérhető lesz a szolgáltatása. Sőt: hamarosan a magyar önkéntesek is becsatlakozhatnak a fordításba.

Öt új nyelven is megjelenhetnek ezentúl a Twitter menüpontjai, így tizenhétre emelkedett a választható nyelvek száma. A magyar ugyan nincs köztük, de kétféle kínai, hindi, filippínó és maláj nyelven is megjeleníthető ezentúl az oldal. Több más online szolgáltatóhoz hasonlóan a Twitter is önkéntesek segítségét veszi igénybe a fordításokhoz.

A Twitter azt is közölte, hogy a Twitter Translaton Center hamarosan hat nyelvvel bővül: a magyar mellett a dán, a lengyel, svéd, norvég és finn nyelvekkel. A központhoz csatlakozó önkéntesek segíthetnek a szolgáltatás magyarra fordításában.

hvg360 Tornyos Kata 2025. január. 07. 12:00

Vészesen terjednek a légúti fertőzések, de honnan tudjuk, hogy coviddal, influenzával vagy megfázással van-e dolgunk?

A téli időszak minden évben egyet jelent az influenzaszezonnal, és ez idén sincs másként. Magyarországon fokozódik a járványhelyzet, szinte mindenki talál a környezetében olyan embert, aki lázra vagy köhögésre panaszkodik, de még nem késő beadatni az influenza elleni védőoltást a HVG által megkérdezett szakértők szerint. Mi a különbség tünet és tünet között, és melyik légúti megbetegedés lehet igazán veszélyes? Erről is beszélt Várdi Katalin pulmonológus és Kemenesi Gábor virológus.