A bűnügyi történetek kedvenc visszatérő motívuma a névtelen levél, ami bizalmas információkat vagy zsarolási feltételeket tartalmaz. A kézírás vagy az írógép jellegzetességeinek elrejtésére gyakran alkalmazzák azt a módszert, hogy újságból kivágott  betűkből rakják ki az üzenetet. A http://metaatem.net/words oldal ezt a munkát is elvégzi helyettünk. Igaz, itt nem újságkivágásokból állnak össze a szavak, hanem a Flickr-en található betűket ábrázoló képekből. Az összerakott szövegben különböző formájú és színű karakterek adják vissza névtelen levelünk szövegét. Ha valamelyik betű nehezen olvasható vagy nem nyeri el tetszésünket, csak rá kell kattintani, hogy egy másik fotó kerüljön a helyére.

Ha így írjuk alá, akkor talán senki sem fog a Techline-ra gyanakodni

A rendszer által generált képes üzenetet egy weboldalba is beilleszthetjük, mert az oldalról ki lehet másolni azt a HTML kódot, ami megjeleníti az adott szavakat.