Egy 2013-as interjúban a film rendezője, Bernardo Bertolucci elárulta, hogy a jelenetet Schneider tudta nélkül vették fel, és ez a rész a forgatókönyvben sem szerepelt. Brando és Bertolucci a felvétel reggelén találták ki a dolgot, és a forgatáskor szembesítették tervükkel a színésznőt, mivel Bertolucci minél élethűbb reakciót akart viszontlátni.

Miután a részletek újra elkezdtek terjedni az online felületeken, több hollywoodi színész is elfogadhatatlannak nevezte az esetet. A nemrég egy interjúban az őt ért szexuális bántalmazásokról beszámoló színésznő, Evan Rachel Wood például betegnek nevezte Brandót és Bertoluccit tettükért.

A rendező közleményt adott ki a heves reakciók miatt, amiben azt állítja, hogy Brandóval csak arról nem tájékoztatták a színésznőt, hogy vajat fognak használni a jelenethez. Bertolucci szerint Schneider tökéletesen tisztában volt, hogy mi fog történni a vitatott jelenetben, mert olvasta a forgatókönyvet, amiben minden le volt írva részletesen. Bertolucci szerint a színésznőt valójában a vaj használata bántotta, nem pedig a jelenetben látott erőszak maga - írja a Variety.

"Last Tango in Paris" rape scene was not consensual, director Bernardo Bertolucci admits https://t.co/5oVFHR6KKZ pic.twitter.com/FjpmIDZu2H

— Variety (@Variety) 2016. december 3.

Schneider megalázottnak érezte magát a szexjelenet miatt, és elmondása szerint úgy érezte, "mintha Brando és Bertolucci is megerőszakolta volna". A színésznő soha többet nem forgatott Bertoluccival, és egy életre meggyűlölte a rendezőt.