2013. augusztus. 17. 10:53 hvg.hu Utolsó frissítés: 2013. augusztus. 17. 10:52 Kult

Magyar lány versét viszik a Marsra

A szegedi diáklány négy éve ír verset, de ez volt az első haikuja.

Egy szegedi diáklány, Redenczki Fanni verse kapta az egyik legtöbb szavazatot a NASA versenyében, így az ő írása lesz az egyik, amelyet DVD-re kiírva az űrhivatal felküld a Marsra - írja a Bors. A NASA kiírása szerint haiku, azaz japán versformában kellett írni a művet, a pályázatára 12 ezer mű rékezet, eből lett az ötödik a szegedi lányé.

A angolul így hangzik: MARS, YOUR SECRET IS/ UNKNOWN FOR HUMANITY/ WE WANT TO KNOW YOU. Ami magyarra lefordítva annyit tesz, Mars, a titkod/ ismeretlen az eberiségnek/meg akarunk ismerni.

Redenczki Fanni még a Tömörkény István Gimnázium és Művészeti Szakközépiskola tanulója volt, amikor írta a verset. Elmondása szerint négy éve ír verseket, mintegy, de ez volt az első haikuja.

hvg360 Hamvay Péter 2024. december. 04. 14:50

Bátonyi Péter, a minisztériumból kirúgott művészettörténész: Nem vagyok hajlandó a főnököm tisztiszolgájának lenni

Hiába vannak tele pénzzel, a tulajdonosi, a beruházói, sőt a tervezői oldalból is hiányzik a műveltségi szűrő, ami alapján el tudják dönteni, mi a jó, és mi a rossz gyakorlat a műemlékileg védett épületek felújításánál – mondja a 41 éves művészettörténész, az Építési és Közlekedési Minisztérium volt kormányfőtanácsosa. Bátonyi Péter a Partizánban elmondta, hogyan ad segítséget a tárca a jogellenes műemlékromboláshoz, és feljelentést is tett. Amióta kirúgták, a magánszférából már kapott megkereséseket, a Tisza Párttól nem. HVG-portré.