2010. július. 29. 10:59 HVG Utolsó frissítés: 2010. július. 29. 11:00 Tudomány

Megtanulható-e egy nyelv komputerrel? - a HVG hosszútesztje

Vajon mennyit ér élesben a komputeres tanulás? – erre volt kíváncsi a HVG munkatársa, amikor a német nyelvben tökéletesen járatlanként belefogott egy tanári segítség nélkül végezhető digitális tanfolyamba.

A HVG - több nyelven beszélő - munkatársa által két éven át használt német programcsomagot úgy hirdetik, mint amivel a folyékony beszéd elsajátítható. Erre szolgálnak többek közt a gépi hangfelismerő szoftver által ellenőrzött kiejtési és párbeszédgyakorlatok. Két évnyi rendszeres tanulás után munkatársunk két délutánt eltöltött a fővárosi Goethe Intézetben, ahol a tudását – a szóbeli és írásbeli képességeket, hallott és olvasott szöveg értését – egy nyelvtanár-vizsgáztató felmérte az intézet nemzetközi hálózatában alkalmazott módszerekkel.

Hogy milyen eredménnyel járt, azt a legfrissebb HVG oktatási mellékletében elolvashatja.