A Corriere della Sera című lap internetes kiadása szerint a milánói fellebbviteli bíróság egy monzai zsebtolvaj ügyét tárgyalta. Az elkövetőt, Francesco Basilét első fokon nyolc hónap szabadságvesztésre ítélték, de ügyvédje, Paolo Cerruti el akarta érni, hogy másodfokon mentsék fel.

Miközben a bírói testület a tárgyalás végén elvonult, hogy meghozza döntését, a védő a testületet vezető Giovanni Scaglione pulpitusán megtalálta a kész ítélet szövegét. A verdikt megerősítette a zsebes eredeti, nyolc havi elzárását. Cerrutti azonnal jelentette az esetet az illetékes felsőbb szerveknek és a milánói ügyvédi kamarának, amely azonnal egy négytagú bizottságot küldött az ügy kivizsgálására.

A kínos "lelepleződés" nyomán Scaglione bíró azonnal visszalépett az ügytől, de váltig állította, hogy a helyén talált iraton - amelyről egyébként hiányzott a bíróság hivatalos fejléce - csak az ítélet vázlata szerepelt. Tiltakozott amiatt, hogy az ügyvéd "a papírjai között matatott". Az ügy tárgyalására ezután egy új összetételű bírói tanácsot rendeltek ki. A testület végül - a védő felmentést, és az ügyésznek az első fokú ítélet jóváhagyását kérő kérelmével szemben - öt hónapra szállította le a tolvaj büntetését.