A karacsáj-cserkeszföldi biztonsági erők Ruszlan Hubijev felkutatására indítottak akciót, akit több, rendőrök elleni támadás elkövetésével gyanúsítottak. Indis falu körzetében bukkantak rá Hubijevre három másik fegyveres társával együtt, akik azonban nem adták meg magukat, s a tűzharcban életüket vesztették.

A belügyi közlés szerint - amelyet az Interfax orosz hírügynökség idézett honlapján - egy rendőr is megsebesült a lövöldözésben. Sikerült azonosítani Hubijev társait is, akik közül ketten rész vettek az orosz erők ellen vívott csecsenföldi harcokban, s körözés alatt álltak. A rendőrök külföldi gyártmányú géppisztolyt és kézigránátokat is lefoglaltak az akcióban.