Vaatzot szállodájában vették őrizetbe, a repülőtérre szállították, s feltették egy Madridba induló gépre. Mind Waatz, mind Schwarzenberg részt akart venni kubai ellenzékiek hét végi konferenciáján, amely állítólag a legnagyobb ellenzéki találkozó lenne az 1959-es forradalom óta. A kubai hatóságok a hét elején megakadályozták két lengyel európai parlamenti képviselő beutazását
a szigetországba.
   
Egy német külügyminisztériumi szóvivő pénteken Berlinben közölte, hogy behívatták a kubai nagykövetet, és magyarázatot kértek tőle. A havannai német nagykövetségnek is be kell szereznie információkat az esetről. A szóvivő a szóban forgó politikusok "törvényes és jogos" kívánságának nevezte, hogy Kubában minden társadalmi erő képviselőjével beszélni akartak.
   
Friedbert Pflüger, a német konzervatív pártok frakciójának külügyi szóvivője szerint a kiutasítással a kubai rendszer megmutatta valódi arcát. Az esettel megszégyenítették a német kormányt, amely 2005. január 31-én megszavazta a Kubával szembeni szankciók átmeneti feloldását, holott a szigetországban lényegében semmi sem változott.
   
Brüsszelben az Európai Bizottság sajnálkozásának adott hangot. Szóvivője úgy nyilatkozott, hogy "nem ilyen lépéseket várunk a kubai kormánytól". Utalt arra is, hogy júniusban ismét elrendelhetik az embargót, amennyiben az Európai Unió elégedetlen lenne a demokrácia és az emberi jogok helyzetével Kubában.