Tech hvg.hu 2019. január. 11. 16:03

Könnyebb lesz a dolga a Wikipédia szerkesztőinek, a Google segít rajtuk

A Wikipédiát működtető Wikimedia Foundation, valamint a Google korábban kötött egymüttműködési megállapodása értelmében utóbbi segíteni fogja előbbi munkáját. Most egy olyan kérést teljesítettek, amelyre már régóta vágytak a Wikipédia önkéntes szerkesztői.

Nagy segítséget kaptak a Wikipédia önkéntes szerkesztői abban, hogy a nem angol nyelvű szócikkeket is el tudják készíteni. A Wikimedia Alapítvány segítségére a Google sietett: a megoldással először lefordíthatják az adott szócikket a saját nyelvükre, majd azt szerkeszthetik tovább.

A Wikimedia szerint a szerkesztők régóta kérték már, hogy a Google Fordító legyen egy, az önkéntesek számára elérhető beépített opció az oldalon, erre viszont egészen mostanáig kellett várni. A VentureBeat beszámolója szerint ez a lépés valójában a korábban kötött partnerségi megállapodás kiterjesztése, amelyben a Google ígéretet tett arra, hogy segíteni fogja a Wikipédiát abban, hogy az angol nyelvű szócikkei indonéziában is elérhetők legyenek. Sőt, a Google korábban már adakozott is az alapítványnak, hogy működtetni tudják a Wikipédiát.

Google

A pontosabb fordítások mellett a Google 15 új nyelv támogatását jelentette be, ilyen például a hausza, a kurd (kurmanji), a joruba és a zulu.

Ha máskor is tudni szeretne hasonló dolgokról, lájkolja a HVG Tech rovatának Facebook-oldalát.

Hirdetés