Shakespeare klasszikusát olyan formában dolgozzák fel Liverpoolban, amely nagy valószínűséggel a nagy drámaíró tetszését is elnyerné.
William Shakespeare szexualitásáról rengeteg a találgatás, a Rómeó és Júlia legújabb feldolgozását jegyző Nick Bagnall szerint, ha lehetett volna, elképzelhető, hogy Rómeó és Julius történetét írja meg a heteroszexuális szerelmi dráma helyett. Júliát egyébként is férfi játszotta annak idején, hiszen Shakespeare korában fiúk és férfiak játszották a női szerepeket is.
Ráadásul létezik egy olyan elmélet is – amelynek többek között Oscar Wilde is nagy híve volt –, hogy Shakespeare Júlia szerepét egy olyan fiatal színészre írta, aki iránt maga is gyengéd érzelmeket táplált. A darab így egyfajta szerelmes levél volt az imádott színésznek.
A Liverpool Everyman társulat által színpadra állított Rómeó és Júlia az első változat, amelynek a középpontjában meleg szerelmesek állnak, Júliából így lesz Julius.