2013. április. 10. 13:03 hvg.hu Utolsó frissítés: 2013. április. 10. 09:57 Kult

Videó: turisták fordították le ByeAlex dalát

Kíváncsi hogy hangzik ByeAlex dala törökül? Most megízlelheti.

Hétfőn került fel a YouTube-ra egy videófelvétel, amin budapesti turistákat kérnek meg arra, hogy fordítsák le a saját nyelvükre ByeAlex Kedvesem című dalát. A felvételen törökül, németül, és angolul is hallhatunk részleteket a szerzeményből.

Az énekes eredetileg svédül énekelte volna a dal refrénjét, de kicsúsztak a határidőből, ezért a szerzemény végig magyarul szól majd.

A Magyarországot az Eurovíziós Dalfesztiválon képviselő dalnak van hivatalos angol verziója is, amit a következő felvételen nézhetnek meg. A szöveget Johnny K. Palmer írta. Az énekes szerint sok jelölt volt, de végül ez lett a befutó.

ByeAlex az a magyar énekes, aki képviseli Magyarországot az 58. Eurovíziós Dalfesztiválon májusban a svédországi Malmőben. A magyar csapat először május 9-én tart próbát a helyszínen, május 16-án pedig a második elődöntőben énekel ByeAlex.

hvg360 Ligeti Nagy Tamás 2025. január. 05. 19:30

"Nem csak egy eszköz, hanem ügynök" – Harari elmagyarázza, miért veszélyesebb a mesterséges intelligencia az atombombánál is

Miután az ember lassan beletörődik a múlt megváltoztathatatlanságába, és a jelenben nem igazán érzi jól magát, úgy döntött: a jövőt megtartja magának. Yuval Noah Harari izraeli történész új okoskönyvében az információs hálózatok fejlődését vizsgálva arra jut, lehet, hogy az emberiség történetét Valaki Más írja.