A mű "sokat elárul a huszadik századi Magyarország szenvedéseiről, egy egyszerű, félelem nélküli asszony érzésein keresztül bemutatva". Az idős házvezetőnő, Emerence figurája "felejthetetlen karakter", gazdag és sokszínű, akár a Balzac vagy Dosztojevszkij alkotta szereplők - írja a cikk szerzője, Paul Bailey.

A Magyarországon 1987-ben megjelent és azóta több nyelvre lefordított, önéletrajzi ihletésű regényért Szabó Magda 2003-ban Franciaországban megkapta a legjobb női íróknak odaítélt Femina-díjat a külföldi szerzők kategóriájában.