Iain Lindsaynek a magyar kultúra a Balatont, a lángost és József Attilát jelenti.
Nem feledkezett meg a magyar kultúra napjáról Iain Lindsay brit nagykövet: a diplomata Instagram-oldalán posztolt egy fotót, amelyen egy szókirakós játék látható, amelyből több magyar szót is kiraktak. A nagykövet ezzel mutatta meg, mit jelent számára a magyar kultúra, és arra kérte követőit, árulják el ők is, nekik mit jelent.
A brit nagykövet számára már nem idegen a magyar kultúra: Lindsay nyelvvizsgát tett magyar nyelvből, azóta pedig, amikor a helyzet úgy kívánja, megpróbál minél többet magyarul beszélni. A tavalyi költészet napján például elszavalta József Attila Óda című versét, de már bemutatkozó videójában is magyarul szólalt meg.