Még mindig forradalminak számít egy nő egy autóban.
Egy szaúdi hercegnő és egy autó van a címlapon, az igazi áttörést pedig az jelenti, hogy a hercegnő az autóban ül, mégpedig a kormánynál. A Vogue Arabia a címlappal azt ünnepeli, hogy a szaúdi királyságban hamarosan végre a nők is volánhoz ülhetnek, legalábbis a konzervatív vezetés hajlandó erre az engedményre.
„Az országunkban vannak konzervatívok, akik félnek a változásoktól. Sokan nem tudnak elképzelni más világot. Személy szerint én nagy lelkesedéssel támogatom ezeket a változásokat” – mondta a magazin címlapsztárja, Hayfa bin Abdullah al-Szaúd hercegnő, a néhai Abdullah király lánya.
سبق عالمي.. سمو الأميرة هيفاء بنت عبد الله آل سعود تزيِّن غلاف عدد يونيو 2018https://t.co/3pKUjVY5J0 pic.twitter.com/5GAp9sGXis
— ڤوغ العربية (@VogueAlArabiya) 2018. május 30.
A címlap viszont nem aratott osztatlan sikert azok körében, akiket felháborított, hogy a szaúdi hatóságok májusban 11 veterán, a nők vezetéséért küzdő aktivistát letartóztattak. Négyüket az Amnesty International információi szerint szabadon engedtek, de a többiek sorsa ismeretlen. Az állami média néhányukat árulónak és külföldiek ügynökének állította be.
A közösségi médiában sokan a letartóztatott nők fejét retusálták a Vogue címlapjára.
After @VogueAlArabiya thought it’d make sense to feature HRH in June 2018 issue on “trailblazing women of #Saudi Arabia” & their driving, Saudi women have taken to Twitter to object & replaced her image with 3 of arrested activists labeled as “traitors”: Aziza, Loujain, & Eman. pic.twitter.com/SOZA28YS72
— Nora Abdulkarim نورة الدعيجي (@Ana3rabeya) 2018. május 31.