A gyanú szerint Edouard Balladur egykori miniszterelnök 1995-ös elnökválasztási kampányához törvénytelen módon jutott pénzekhez Franciaország és Pakisztán, valamint Szaúd-Arábia közötti katonai szerződések jutalékaiból.

Donnedieu de Vabres ekkoriban (1993-1995) a szerződéseket aláíró védelmi miniszter különleges tanácsadója volt, a kulturális tárcát 2004-től három évig vezette. A volt miniszter az éjszakát őrizetben tölti, az esetleges vádemelésről szerdán dönt az ügyben eljáró vizsgálóbíró.