A hozzátartozókat képviselő Milos Saljics ügyvéd szerint a keresetet arra alapozták, hogy a család hét éve nem áll kapcsolatban a boszniai szerbek egykori hadsereg-főparancsnokával, és értesülései sincsenek róla.

Az indoklásban az is szerepel, hogy a hágai Nemzetközi Törvényszék által keresett Mladics 1996-ban súlyos agyvérzést szenvedett, ami miatt a belgrádi katonai kórházban kezelték, s mivel hét éve nem lépett kapcsolatba a családdal, feltételezhető, hogy halott.

Ratko Mladicsot azzal vádolják, hogy bűnös 8 ezer srebrenicai muzulmán férfi legyilkolásában, és a boszniai főváros, Szarajevó 43 hónapos, több ezer halálos áldozatot követelő blokádjának létrehozásában, fenntartásában. Az Európai Unió - elsősorban Hollandia és Belgium követelésére - Szerbia EU-csatlakozásának feltételéül szabta Mladics kiadását a Nemzetközi Törvényszéknek.