A Brussels studies folyóirat (www.brusselsstudies.be) kutatásában megkérdezett 18-70 év közötti lakosok 35 százaléka mondta azt, hogy a francia után angolul tudja legjobban kifejezni magát, és csupán 28 százalék tette a második helyre a másik hivatalos nyelvként használt hollandot. Franciatudásában a helyiek több mint 95 százaléka biztos.

A kétnyelvű Belgium jelenlegi belpolitikai válságának egyik oka is a nyelvi különbözőség - ugyanez a múltban már többször szakadással fenyegette az országot. A flamand területen fekvő, de francia nyelvű Brüsszelben mindeddig a holland volt a legelterjedtebb második nyelv. Az angol előretörésében minden bizonnyal szerepe van a külföldiek egyre növekvő jelenlétének a belga fővárosban.

A kutatás szerzői mindazonáltal óvatosságra intenek az eredmények értékelését illetően. Ennek elsősorban az az oka, hogy önértékeléses tesztről van szó, és már korábban bebizonyosodott, hogy a megkérdezettek például angoltudásukat hajlamosak magasabbra értékelni a ténylegesnél.