A német katona Wolf típusú terepjárójával Kabultól kilenc kilométerre délkeletre, barázdákkal borított útszakaszra ért, s a jármű felborult. A férfin az azonnali orvosi beavatkozás ellenére sem tudtak segíteni.

A vezetési törzs közlése szerint a balesetben hárman megsebesültek: egy német katona és két katonanő, az egyikük német, a másikuk magyar. A sebesülteket tábori kórházban ápolják, hazaszállításuk nem szükséges.

A terepjáró egy konvoj utolsó tagjaként igyekezett vissza Kabulba, amikor a szerencsétlenség bekövetkezett. A konvoj az afganisztáni újjáépítésben segédkező egyik részleghez tartozott.