2008. április. 26. 08:10 MTI Utolsó frissítés: 2008. április. 26. 08:14 Shake

Malkovich sorozatgyilkos szerepében áriázik

John Malkovich hollywoodi színész alakítja Jack Unterweger osztrák sorozatgyilkost, és rendezi a róla szóló The Infernal Comedy című operát, amelynek május 3-án lesz az ősbemutatója a kaliforniai Santa Monica Barum Színházában.

A News című osztrák magazin szerint a projekt kezdeményezője Martin Haselböck osztrák karmester, aki a Musica Angelica együttes vezetője Los Angelesben. Jack Unterwegert, egy bécsi prostituált és egy ismeretlen amerikai katona fiát, akit durva nagyapja nevelt fel egyszobás lakásban, a társadalomi újrabeilleszkedésére tett példás erőfeszítésként értékelt irodalmi próbálkozásai miatt sok értelmiségi közbenjárására idő előtt kiengedték a börtönből, ahova egy 18 éves német kéjnő megfojtása miatt került 1976-ban.

Az életfogytiglani büntetésből való 1990-es szabadulása után Ausztriában, Kaliforniában és Csehországban meggyilkolt tizenegy prostituáltat. 1994. június 29-én, közvetlenül az újabb életfogytiglani ítélet után felakasztotta magát grazi börtöncellájában.

A News idézte Malkovichot, aki szerint nagy felhajtást csinálnak abból, hogy miként lehet embereket tisztára mosni vagy megmenteni. „De nem lehet mindenkit megmenteni. Az emberek olyanok, amilyenek” – jelentette ki, hozzátéve, hogy Unterweger esetében „a társadalom siralmasan megbukott”. Ha korábban felakasztotta volna magát, ezzel sokaknak nagy szolgálatot tett volna. Sajnos nem tette. Többszörös gyilkos esetében – aki valóban bűnös – semmi gondom nincs a halálbüntetéssel” – tette hozzá a színész-rendező.

Malkovich Chrisoph Willibald Gluck német zeneszerző Don Juan című operájának zenéjére Michael Sturminge osztrák rendező szövegét adja elő, aki a halott Unterwegerrel mutattatja be a The Infernal Comedy (Pokoli komédia) című fiktív könyvet arról, „hogyan is történt valójában”. Két operaénekesnő ezután olyan áriákat énekel Haydn, Mozart, Händel és Weber műveiből, amelyekben a nők elleni erőszakról van szó. Siker esetén 2009-ben a produkciót Európában is bemutatják.