Ajándékozz éves hvg360 előfizetést!
Beszélgetésünk során kiderült, hogy a német főváros sokkal...
Beszélgetésünk során kiderült, hogy a német főváros sokkal stresszmentesebb, mint a magyar, mégis számtalan kulturális és művészeti programmal kényeztet, és megtudhattuk azt is, hogy egy sikeres magyar színésznőnek milyen új életet tud nyújtani Berlin.
Egy ideje Németország fővárosában éled napjaid. Miben más a berlini életed?
Mindenképpen nyugodtabb.
Ott jobban tudsz koncentrálni a munkádra?
Mivel ott kevesebb embert ismerek, és engem is kevesebben ismernek, így többet vagyok egyedül, azaz több idő is jut a saját dolgaimra, sokkal jobban tudok befelé figyelni.
Nem rossz a sok egyedüllét?
Amikor itthon éltem, nagyon keveset voltam egyedül, szinte soha. Félreértés ne essék, nagyon örülök neki, hogy ilyen nagy családom van, és rengeteg barátom, mert ezek nagyon jó dolgok - amikor hazajövök, ezt ki is élvezem. De ugyanilyen jó visszamenni Berlinbe, ahol egy másfajta életet tudok élni.
Milyen gyakran jössz haza?
Szinte minden hónapban. Repülővel egy óra alatt itthon vagyok, kocsival, ha reggel indulok, estére már haza is érek. Októbertől játszom újra a Thália Színházban a Vagina Monológokat, de van, hogy hazaugrom egy-egy születésnapot megünnepelni – vagy csak úgy.
Mi hiányzik legjobban Magyarországról?
A családom, a barátaim, az anyanyelvem, néha a színház… vagy például a paradicsom, a tejföl. Ha ez a hiány már nagyon fájdalmas, szerencsére bármikor hazajöhetek.
Milyen a német tudásod?
Sosem fogok olyan szinten németül beszélni, mint magyarul, mindenesetre még mindig tanulok nyelvet, ha van időm - felváltva angolul és németül.
Miért szeretsz Berlinben élni?
Nehéz ezt megmagyarázni. Mielőtt innen elmentem, úgy éreztem, hogy sarokba szorultam, bezáródtak a dolgok, kint pedig mintha kinyílt volna valami. Ez nem egy tudatos, íróasztalnál meghozott döntés volt; egyszerűen elindultam, amerre az út vitt. Az, hogy még mindig Berlinben vagyok, azt jelenti, hogy még mindig jól érzem magam ott.
Maradsz is ezek szerint Berlinben?
Ez nem egy végleges elhatározás, ha egy nap már nem fogom ott jól érezni magam, akkor hazajövök, vagy továbbállok. Természetesen, szívesen maradnék, mert nagyon szeretem a várost, az embereket, azt a fajta életet, amit kint tudok élni. És mióta külföldön élek, bizonyos dolgokat sokkal jobban meg tudok becsülni itthon. Persze, az ember a problémákat is élesebben látja, ha hazájára egy külföldi szemével tekint.
Miért éppen Berlin? Maga a város fogott meg, vagy más indokból maradtál ott?
Ott azt tudom csinálni, amit szeretek: filmezni. Ha egy nap nem kapnék több szerepet, kénytelen lennék máshova menni, de remélem, ez nem így lesz. Persze szeretem a várost, a második, választott otthonom. Ha megérkezem, megörülök, hogy de jó, hogy én itt lakom. Egy magyar író vezette be a köztudatba az élhető város fogalmát. Berlin tényleg egy élhető város, noha nagyváros, mégis van tér, az ember pedig nem ül egész nap a dugóban. Ami viszont nagyon fontos, hogy stresszmentes. Bár pont most olvastam egy rendezőről, hogy vidékre költözött, mert nem bírja a berlini stresszt, hogy annyi a program, és a kulturális esemény, az ember ekként mindig úgy érzi, hogy lemarad valamiről. Ez engem nem zavar, szeretek színházba, koncertre, kiállításra járni – szóval mondhatjuk, számomra stresszmentesebb, mint Budapest.
És milyen érzés ide érkezni?
Természetesen imádok hazajönni, és őrjöngve rohangálni fel-le, fontosnak érezni magam. Itt mindenki ismer, én is ismerek mindenkit, de az is tök jó, hogy ebből bármikor ki tudok lépni. Berlinben napokig sétálgathatok egyedül az utcán anélkül, hogy ismerőssel találkoznék.
A tengerentúlon nem akarod kipróbálni magad?
Tavasszal két hónapot voltam New Yorkban. Egy magyar-amerikai koprodukcióban szerepeltem, melyet Philip K. Dick Időugrás a Marson című 1964-es regénye alapján írt és rendezett Jay Scheib. Valószínűleg ősszel az előadást Budapesten is játsszuk. Nagyon élveztem a munkát, New Yorkot, és Amerikát is, de annyira nem, hogy újra nekivágjak a világnak. Mint már említettem, Berlin nagy előnye - ebből a szempontból -, hogy közel van Budapesthez: repülővel egy óra alatt itthon vagyok, hazai fellépéseket is el tudok vállalni. De hogy megint elölről kezdjek mindent? Azt most nem tudom elképzelni, hogy egy vadidegen környezetben újra nekifussak, és a nulláról felépítsek egy új életet. Ráadásul jelenleg egyáltalán nem is vagyok motiválva… jól érzem magam ott, ahol vagyok. Persze, ha valami nagy amerikai producer felhívna, hogy azonnal menjek, biztosan elgondolkodnék, de ez a veszély egyelőre nem fenyeget, úgyhogy maradok.
Mit érdemes mindenképp megnézni Berlinben, mondjuk, ha egy napom van rá?
Mivel a város központja a Spree partján fekszik, ha csak egy napod van, érdemes végighajókázni a folyón, majd visszabuszozni. A városon kelet-nyugati irányban átfolyó Spree-ről a német főváros sok érdekessége látható.
Mi az, amit semmiképpen nem ajánlasz?
Ilyen nincs Berlinben, vagyis van: a szürke berlini eget télen – azt nem ajánlom, elég durva tud lenni.
Itthon hol pihentél a nyáron?
A Balatonon nyaraltam augusztus második felében.
-p-
Kultúra, kocsma és szaunakert - berlini ajánló
Budapest - Berlin akár négyezerért
Kerekes Vica a csúcson érzi jól magát
