Ajándékozz éves hvg360 előfizetést!
Szerdán mutatta be az Orlai Produkció a Hair eredeti Broadway musical változatát a Belvárosi Színházban. A rendező Mohácsi János, a szövegeket Závada Péter fordította. A főbb szerepekben: Szabó Kimmel Tamás, Lábodi Ádám, Radnay Csilla, Pető Kata és Lovas Rozi. Videós színházajánló.
A Miloš Forman-féle 1979-es musicalnek nincs sok köze az 1967-ben az Off-Broadway-n bemutatott darabhoz, mármint ami a sztorit illeti. A Hair: The American Tribal Love-Rock Musical James Rado és Gerome Ragi munkája, a filmből is ismerős, világszerte híres zenét pedig Galt MacDermot szerezte.
Az ellenkultúra, a hippimozgalom, a hatvanas évek szexuális forradalma, a vietnami háború ellen felszólaló tömegek hangja, a Timothy Leary hajtotta LSD-láz – vagyis a virágos évek háttere ugyanúgy megjelenik a budapesti darabban is.
Ahogyan a színlap fogalmaz: „Az egymás iránti tisztelet, szeretet és megértés – ez mozgatja azt a New York-i társaságot, akik a társadalomból kivonulva képzelik el az életüket. Vajon meg lehet ezt csinálni egy háború kellős közepén? Nem a film, egy egészen más történet – de a magával rántó zenétől, és a háború, az idősebb generáció, a hazugságok elleni lázadástól lesz ez az előadást valahol mégiscsak ugyanaz a Hair.”
A Hair-ről, és a most bemutatott Mohácsi-féle változatról bővebben a csütrötökön megjelent HVG-ben olvashat.
