Kult hvg.hu 2014. november. 26. 11:04

Ebben a formában még biztos nem látta a Star Warst

Star Wars: Deleted Magic néven került fel a Vimeóra az 1977-es első rész kétórás változata, melyet egy rajongó állított össze az összes kimaradt, törölt, be nem fejezett, vagy a színfalak mögött felvett jelenetből. Így a Csillagok háborúját szinte úgy nézhetjük végig, ahogy George Lucas és a film vágói az első nyers változatot.

Garrett Gilchrist még 2005-ben gyűjtötte össze az összes, a végső verzióból kimaradt jelenetet és a forgatáson felvett egyéb anyagokat, hogy dokumentumfilmet készítsen a legelső, 1977-ben készült részhez. 2009-ben vágta meg úgy az anyagot, hogy az kronológiailag is kövesse a film cselekményét. Ezt a verziót eddig egyetlen videómegosztó oldalon sem lehetett megtalálni, egészen eddig.

Mivel filmjével nem az üzleti haszonszerzés volt a célja, Gilchrist most két részben feltöltötte az összesen kétórás anyagot a Vimeóra. Az alig tízperces bevezető után kezdődik az alaposan átalakított film, melyben feliratok magyarázzák, vagy egészítik ki a felvételeket. A snitteket néha eredeti, még nyers hanggal halljuk, így sokszor nem csak az egyes szereplők erős skót vagy brit akcentusán szórakozhatunk jól, hanem azon is, hogy a speciális effektek nélkül milyen viccesen mutat néhány lézerkard-összecsapás.

Klasszikus kimaradt jeleneteket már eddig is láthattunk, de így a filmbe illesztve aligha. Így például eredeti helyén láthatjuk Luke Skywalker és C3PO tatuine-os útját, amikor R2D2-t keresik, és teljes hosszában élvezhetjük a híres kocsmajelenetet. Sőt az is kiderül, hogy a Leia hercegnőt szállító űrhajón egyetlen folyosót építettek meg, csak más és más szögből vették fel a különböző jeleneteket, hogy ne lepleződjön le a turpisság.

Gilchrist videója így tulajdonképpen olyannyira részletes, hogy szinte George Lucas és a film vágóinak helyében érezhetjük magukat, akik a nyers felvételekből próbálták meg összerakni az izgalmas űrkalandot. Ez a rajongói verzió már csak azért is tanulságos, mert, ahogy az a bevezetőben is elhangzik, az elsőként felkért vágó verziója kész katasztrófa volt. Szerencsére nem az került moziba.

hvg360 Köves Gábor 2024. december. 04. 19:30

Jean Reno a HVG-nek: Visszavonulni? Magát a szót sem értem

Már magyarul is olvasható a világhírű francia színész első regénye, az Emma. Jean Renóval a Luc Bessonnal közös múltról, Natalie Portman ellenérzéseiről, egy tehetséges pingvinről, egy vaginába rejtett memóriakártyáról és Robert De Niróról is beszélgettünk.