A kiadó második alkalommal hirdette meg a cserét, amelynek keretében november 24-ig Budapesten a Kódex Könyváruházban, Szegeden a Kazinczy könyvesboltban, valamint a megyei könyvtárakban lehet becserélni a régi szótárakat - ismertette az igazgató.

Az akcióban beváltható az angol és német klasszikus nagyszótár és kéziszótár, a francia nagyszótár és az orosz kéziszótár, a Magyar értelmező kéziszótár, a Magyar helyesírási szótár és szabályzat, az Idegen szavak és kifejezések szótára, a Magyar irodalmi lexikon és a Magyarország kormányai című kiadvány.

Az igazgató kezdeményezésüket indokolva elmondta: az elmúlt 30-35 évben számos új szó vált beszédünk nélkülözhetetlen részévé, így a régi szótárak elavulttá váltak. Példaként említette a fájl és a rendszergazda szót, amely nem szerepel a régebbi kiadásokban.

Azok, akik részt vesznek az akcióban, 20-30 százalékkal olcsóbban juthatnak hozzá újabb kiadványokhoz. A cserére behozott, jobb állapotú régi akadémiai szótárakat a kiadó jótékony célra adományozza. 

Bucsi Szabó Zsolt szerint a májusi akció sikerét mutatja, hogy több ezer szótárt cseréltek be az olvasók, a kiadványok zöme 30-40 éve állt a könyvespolcokon.