A színésznő újabb nyílt levelet írt, amelyben azt írja, továbbra is kiáll a petícióban leírtakért, de elutasítja, hogy a különböző médiafelületek mennyire eltorzították annak szellemiségét.
Catherine Deneuve bocsánatot kért a szexuális zaklatások áldozataitól, és azoktól, akiket sokkolt vagy megbántott annak a nyílt levélnek a tartalma, amelyet több francia nővel egyetemben ő is aláírt nemrégiben.
Meg kell hagyni a férfiaknak az ostromlás szabadságát. A nemi erőszak bűntény, de a makacs vagy ügyetlen flörtölés nem az, és a nők körüli legyeskedés sem macsó agresszió
– írták korábban a petícióban.
Később össztűz zúdult a nemzetközi sajtóban és a közösségi médiában a színésznőre és társaira, mondván túl messzire mentek.
Deneuve most azt írja, igen, aláírta a petíciót, de fontosnak tartja elmondani, hogy nem ért egyet azokkal, akik eltorzították annak szellemiségét. "Ha félreérthető volt a levél, az áldozatoktól, (és kizárólag tőlük), bocsánatot kérek." A színésznő – nevének említése nélkül – Brigitte Lahaie nyilatkozatára hivatkozott, melyben elhangzott, hogy vannak nők, akik nemi erőszak közben orgazmust élnek át. Denevue szerint ez a nyilatkozat rosszabb volt, mintha arcon köpte volna a nemi erőszak elszenvedőit.
Hangsúlyozza, hogy nem szereti azt a korszellemet, amely jegyében mindenki úgy gondolja, jogában áll ítélkezni mások felett. Félelmetesnek tartja, hogy a média és a közösségi felületek bárkit, akár egy egész életművet is lerombolhatnak. „Az előző nyílt levelet is a művészetek védelmében írtam alá.” Hozzáteszi, hogy a petícióban azonban semmi nem utal arra, hogy a zaklatás helyes lenne, különben nem írta volna alá.