A Bolaven névre keresztelt tájfun jelenleg 150 kilométerre van Okinava partjaitól, és lassan, óránkénti 15 kilométeres sebességgel halad északnyugati irányban, a szigetek felé, és helyi idő szerint vasárnap este söpör végig azon a vidéken. Meteorológusok szerint 24 óra leforgása alatt félméternyi csapadékot zúdít majd a térségre, rendkívül erős, óránkénti 252 kilométeres széllökések kíséretében.

A meteorológiai szolgálat szerint 1956 óta nem tombolt ilyen erős tájfun a térségben. Már most is érezteti hatását a 1,4 millió lakosú szigetcsoport településein: megbénult a közúti forgalom, leállították a hajók közlekedését, töröltek minden járatot az okinavai főváros, Naha repülőterén. Az erősödő szél villanyvezetéket szakított le, mintegy hatszáz háztartást fosztott meg az áramellátástól, a helyi lakosok pedig már hagyják el otthonaikat.

A tájfun - amely az idei szezonban már a 15. - Okinava után a Kelet-Kínai-tengeren, majd a Sárga-tengeren fog végighaladni, és valószínűleg végigsöpör Dél-Korea déli partvidékén is.