Az asszony a határon akadt fenn az ellenőrzésen, autóját átkutatva csaptak le a hatóság emberei a nő tojására. Azonnal lefoglalták törvénytelen csempészárunak minősítve az édes játékot, és 300 dollárra büntették a meghökkent beutazót.

Az Egyesült Államokban tiltott a Kinder tojás abból a megfontolásból, hogy kisgyerekek lenyelhetik a csokitojásban rejtező, sokszor összerakható játék apró elemeit és akár meg is fulladhatnak tőlük.

Kanadában nem aggodalmaskodnak ennyire, ott úgy vélik, hogy egy kisgyerek képtelen kinyitni a csokitojás "sárgáját", nevezetesen a sárga műanyaggömböt, mely a játékot rejti.

A kanadai nő ráadásként 7 oldalas levelet is kapott, amelyben az Egyesült Államok hatóságai felkérték, hogy hivatalosan engedélyezze elkobzott tojásának megsemmisítését. A felszólítás kitért arra, hogy ha vissza akarja kapni tojását, akkor legalább 250 dollár - 50 ezer forint - raktározási költséget köteles fizetni.