Az afgán hadsereg megpróbálja megállapítani, hogy hányan voltak az áldozatok közül civilek és hányan fegyveresek.

Egy másik védelmi minisztériumi forrás szerint a csónak mind a hatvan utasa tálib lázadó volt, akik a katonák elől menekültek. Ezt egy tálib szóvivő hazugságnak minősítette.

A Helmand folyó Afganisztán Helmand tartományán kígyózik keresztül. Ez az ország legveszélyesebbnek tartott tartománya: a világ legnagyobb ópiumtemelő vidéke, az elmúlt hónapokban pedig heves összecsapások színtere.