Az alig másfél perces videofelvétel szerint a kiképző arra buzdítja a lövészgyakorlaton részt vevő katonákat, hogy képzeljék azt: "afroamerikaikra" lőnek, akik előzőleg "a legdurvább szavakkal sértegették" anyjukat. A gépfegyverből leadott lövéseket pedig nyomdafestéket nem tűrő szavakkal kiáltásokkal kellett kísérniük a bakáknak.

A német hadsereg egyik szóvivője megerősítette, hogy az eset megtörtént, a helyszín Rendsburg egyik laktanyája volt még 2006 júliusában. A kiképző ellen fegyelmi eljárás indult, s áthelyezték. A berlini védelmi minisztérium egyelőre nem foglalt állást, a rendsburgi szóvivő szerint az ügy vizsgálata még folyamatban van, és csak "egyedi esetről" van szó.