A Webwereld.nl szerint hibás vagy manipulált az Apple beadványában szereplő kép, melyen az iPad 2-t a Galaxy Tab 10.1-gyel hasonlítják össze. A Samsung jelenleg Európa nagy részén nem árulhatja a táblagépét, amit ennek ellenére lehet kapni.

Komoly fordulatot vett az Apple–Samsung-dizájnper, miután a német bírósági döntés hatására megtiltották a Samsungnak a Galaxy Tab 10.1 értékesítését az EU-ban (Hollandia kivételével). A Samsungot az eljárás megkezdéséig nem értesítették a vádakról, ami általános eljárás a német bírósági rendszerben. Ám ha a dél-koreai székhelyű vállalatnak lett volna módja rá, nyilván megemlíti, hogy az Apple bizonyítéka, amellyel elérte, hogy megtiltsák a gép importját, komolyan megkérdőjelezhető – írja a TechCrunch egy holland forrásra hivatkozva.

A Webwereld.nl szerint ugyanis hibás vagy manipulált az a kép, amelyet az iPad 2 és a GalTab 10.1 részletes összehasonlításakor használt az Apple a Samsung elleni dizájnperben. A cupertinoi cég beadványának 28. oldalán szereplő Galaxy Tab 10.1 képet megvágták és a kép szélesség-magasság arányát is megváltoztatták. A Samsung táblagépe 10.1in x 6.9in x 0.34in, az iPad 2 pedig 9.5in x 7.31in x .34in.

Webwereld.nl

Magyarul az iPad 2 tömzsibb, mint a rivális táblagép. Az illusztrációhoz használt kép azonban 8 százalékkal szélesebbnek mutatja a GalTabot, ami a két tablet „általános megjelenését” „gyakorlatilag megegyező”-nek állítja be. Ezeket a kifejezéseket használta az Apple – szintén a 28. oldalon.

A kérdés azért fontos, mert az Apple kifejezetten a Samsung androidos gépének dizájnja miatt ment perre az EU-ban. (Hollandiában egyéb panasszal is éltek.) A Samsung ráadásul nem kapott arra lehetőséget, hogy a képpel kapcsolatban megjegyzéseket tegyen a bíróságon.

Lehetséges, hogy egy elavult terv képét használták, nem tudni, hogy a megtévesztés szándékos volt vagy nem. De nem is számít – semmiképp nem vet jó fényt az Apple ügyére, mert így a bizonyíték meglehetősen gyengének tűnik. Ezzel pedig a Samsung javára billenhet Justitia mérlegének nyelve.

A németországi per Düsseldorfban folytatódik augusztus 25-én. A Samsung Dél-Koreában, Japánban, az Egyesült Államokban és Németországban is viszontpereli az Apple-t.

Jelenleg a Samsungnak – 250 000 eurós büntetés terhe mellett – tilos a táblagépet az Európai Unióban (kivéve Hollandia) értékesítenie. Ugyanakkor számos kiskereskedő szerte az unióban továbbra is eladásra kínálja a Galaxy Tab 10.1-et, mert – mint arra a BBC rámutat – az intézkedés nem terjed ki harmadik félre, ha még van az üzletben a termékből raktáron.