Plázs hvg.hu 2015. november. 30. 12:02

Megható üzenetet küldtek a párizsi áldozatok gyerekeinek 9/11 árvái

A tizennégy évvel ezelőtti New York-i terrortámadásban közel háromezer gyermek veszítette el a szüleit: egyesek félig, mások teljesen elárvultak. Egy megindító videóban most ők üzentek azoknak a gyerekeknek, akiknek szülei a november 13-i párizsi terrortámadás során hunytak el. A fiatalok főként veszteségükről, a szeretet, a béke és a megbocsájtás erejéről beszéltek.

A videóban többek között az a Terrease Aiken szólal meg, aki mindössze nyolcéves volt, amikor a megtámadott New York-i Világkereskedelmi Központ maga alá temette a szüleit. Szintén az üzenet küldői közt van Juliette Candela, aki hat-, Joseph Palombo, aki tizenkettő- és Francesco Picerno, aki kilencéves korában veszítette el a tragédiában a szüleit.

A videóban többek között elhangzik:

„Párizsiak, szeressétek egymást továbbra is, vezessen benneteket a szeretet, és ne szégyenkezzetek, éljétek tovább az életeteket! Ne féljetek a terroristáktól, ne feledjétek, a terroristák sokkal jobban félnek tőletek! Tudjuk, milyen hihetetlen fájdalmat éltek át most, és min mentek keresztül, de a gyűlölet akkor sem vezetheti az életeteket” – kezdődik az angol nyelvű, francia felirattal ellátott videóban elhangzó üzenet.

Az üzenet pedig így folytatódik: „Ha valaki tudja, hogy mit jelent a harag és a gyűlölet, azok mi vagyunk, ezért hatalmas felelősségünk van abban, hogy ezt legyőzzük, és ezzel példát mutassunk a környezetünknek, hogy ne terjedhessen a gyűlölet. Ha rád néznek az emberek, lássák a reményt. Csak így győzhetjük le igazán a terroristákat.”

Korábbi cikkünkben itt írtunk arról, hogyan beszéljünk gyermekeinkel a párizsi terrortámadásokról.

hvg360 Köves Gábor 2024. december. 04. 19:30

Jean Reno a HVG-nek: Visszavonulni? Magát a szót sem értem

Már magyarul is olvasható a világhírű francia színész első regénye, az Emma. Jean Renóval a Luc Bessonnal közös múltról, Natalie Portman ellenérzéseiről, egy tehetséges pingvinről, egy vaginába rejtett memóriakártyáról és Robert De Niróról is beszélgettünk.