Kult hvg.hu 2023. november. 08. 12:57

Hat év után – és a rákkal küzdve – jelentkezett új könyvvel Paul Auster

A Baumgartner az amerikai kiadással egy időben jelent meg magyarul.

 

21. Század Kiadó
A világhírű amerikai írónak hat éve jelent meg új regénye: a Baumgartner című kötet tehát igazi irodalmi szenzáció, és most az amerikai kiadással egy időben magyarul is megérkezett, Pék Zoltán fordításában.

A könyv főhőse, Seymour Baumgartner kilenc éve gyászolja feleségét, látszólag életben van, életjeleket ad, de mégsem él, egyfajta fantomfájdalomban szenved. A gyógyulása a fizikai fájdalom jelképes pillanatával kezdődik.

Az emlékezés Auster trükkös kaleidoszkópikus technikájának köszönhetően a főszereplő fiatalkorának, szerelmének és felesége írásainak egymásra tükröztetésével jön létre. Baumgartner pedig rádöbben, hogy valójában ő tartja az élők között a halott feleségét.

Rátalálhat-e a remény egy hetvenéves férfira, aki gyakorlatilag kivonta magát a valóságból, és annyira magányos, hogy a könyvfutárral való beszélgetés pár perce jelenti számára az igazi kommunikációt? Hogy felesége szövegeinek felidézésével, összerendezésével végre sikerül-e őt illő módon eltemetni magában?

Paul Auster új regényében, amely csodálatos hőseposz elengedésről és befogadásról, elmúlásról és megelevenedésről, ott a válasz.

Rákkal kezelik Paul Auster regényírót

Betegsége hírét felesége, Siri Hustvedt osztotta meg.

 

hvg360 Serdült Viktória 2025. január. 07. 09:30

Laczó Adrienn, lemondott bíró: Dermesztő hatás nyomja rá a bélyegét az egész bírói szervezetre

„Az ember csak akkor veszi észre, hogy nem kapott levegőt, amikor felbukkan a víz alól” – mondja Laczó Adrienn volt bíró, aki januártól egy ügyvédi irodában dolgozik tovább. A Fővárosi Törvényszék Büntető Kollégiumának egykori tanácselnöke szerint a bírák közül egyre többen érzik, hogy olyan nyomás nehezedik rájuk, ami nem megengedhető. Hogyan nyilvánul meg ez a nyomás, és volt-e bármilyen hatása a bírák kiállásának? Miért volt szerinte mélyen sértő az új OBT-elnök nyilatkozata a „zavaró hangokról”? HVG-portré.