Az élőszereplős verzió az 1989-ben készült animációs film számos eredeti dalát tartalmazza majd, és Alan Menken eredeti filmzenéje is felcsendül majd.

A kis hableányt Rob Marshall rendezi meg, aki korábban egyebek mellett a Mary Poppins visszatér című filmet jegyezte.

A film szereplőgárdájába a Chloe & Halle R &B nővérduóból hívták meg a 19 éves Halle Bailey-t, és rajta kívül Jacob Tremblay, valamint az amerikai rapper és színésznő Awkwafina is játszik a produkcióban.

Marshall szerint Halle Bailey megtestesíti "a szellem, a szív, a fiatalság, az ártatlanság és a kitartás rendkívüli kombinációját", és emellett még csodálatos az énekhangja is, s mindezek miatt kétségtelenül neki kell játszania Arielt.

A forgatókönyvet David Magee és Jane Goldman írta.

Chloe & Halle 2015-ben tűnt fel a zenei színtéren, miután a közösségi médián megjelent néhány Beyoncé-feldolgozásuk. Halle az első filmszerepét alakítja majd A kis hableányban.