Kult hvg.hu 2017. március. 25. 11:11

Harrison Ford: "Én vagyok az a smokk, aki rossz helyen landolt" - szenzációs hangfelvétel szivárgott ki

Az önkritikus Harrison Fordot csak imádni lehet, még akkor is, ha éppen veszélyhelyzetet idéz elő a kaliforniai John Wayne repülőtéren - derült ki a BBC-n közzétett hangfelvételből.

Valaki nyilvánosságra hozta a hangfelvételt, amely Harrison Ford és a légiirányító párbeszédét rögzíti a kaliforniai John Wayne repülőtéren, ahol februárban a színész veszélyhelyzetet idézett elő. Ford rossz leszállópályán, egész pontosan a kapcsolódó épületekhez és részlegekhez vezető "taxiwayen" tette le a gépét, miután veszélyesen közel repült egy utasszállítóhoz, amelynek a fedélzetén 110 utas tartózkodott.

Az önkritikus Ford és a légiirányító párbeszédét a BBC-n tették közzé.

A beszéletés a következőképpen zajlott:

- Helló, itt Husky Eight-Niner Hotel Uniform. Én vagyok az a smokk, aki rossz helyen landolt.
- Helló, néhány dolgot gyorsan kérnék. Először is...
- Elvonta a figyelmemet az Airliner, amely mozgásban volt, amikor ráfordultam a kifutópályára, meg az a turbulancia, amit a velem párhuzamosan landoló Airbus keltett.
- Oké. Megkaphatnám a nevét és az engedélyét?
- A nevem Harrison Ford.
- Oké.
- És a pilótaengedélyem a hátizsákomban van...
- Rendben, ráér elővenni, nem nagy dolog.
- Hát nekem nagy dolog. Egy pillanat.