Ahogy arról korábban beszámoltunk, az elmúlt húsz év egyik legelismertebb dalszerzője, Fiona Apple a soul-legenda, Nat King Cole The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire) című dalát dolgozta át meglehetősen sajátos stílusban, Trump’s Nuts Roasting On An Open Fire (Trump golyói nyílt tűzön pörkölődnek) címmel.

Az énekesnő a dalváltozatról korábban már egy házifelvételt kirakott, most azonban itt egy koncertfelvétel, melyen Apple ugyancsak elénekli a dal inkriminált változatát. Minderre hétfő este Los Angelesben került sor azon a koncerten, melyen a Standing Rock rezervátumon átvezetni kívánt Dakota Access Pipeline kőolajvezeték elleni tiltakozást támogatták művészek.

A vezeték tervezett nyomvonala elleni tiltakozás ugyan december elején részleges sikert ért el, hiszen az Obama-adminisztráció, egyik utolsó döntésével, leállította a vezeték építését, az amerikai hadsereg mérnökei pedig közleményt adtak ki, miszerint megvizsgálják alternatív útvonalak lehetőségét, ám a hivatalba lépő elnök, Donald Trump korábban kijelentette, támogatja a kőolajvezeték korábbi tervek szerinti befejezését.