A sorozat egykori castingosa árulta el, melyik karaktert kapta volna a Beatles-tag – segítünk, Ross egyik rokona lett volna.
A Jóbarátok negyedik évadának egyik legfőbb történetszála Ross kapcsolata az angol nővel, Emilyvel. A "házasságfüggő" jóbarát legszerencsétlenebb esküvője volt a londoni, amikor is az eskütétel alatt Emily helyett Rachel nevét mondta ki – ettől függetlenül összeházasodtak, bár a nő utána látni sem akarta újdonsült férjét.
Emily apja, Stephen Waltham volt az, aki a közös esküvői költségek közé próbálta betuszakolni a saját borospincéjének és udvarának felújítási árát, ezzel még nagyobb frusztrációt okozva a két család közt – ezt a szerepet ajánlották fel Paul McCartneynak.
Leslie Litt, a sorozat egyik castingosa a Huffington Postnak mesélte el a sztorit, miszerint a zenészt a menedzserén keresztül igyekezett rávenni a szereplésre, végül pedig magától McCartneytól kapott választ faxon: "Elmondta, hogy köszöni szépen a megkeresést, hízelgő az ajánlat, de akkoriban éppen nagyon elfoglalt volt".
Stephen Waltham szerepét végül a skót Tom Conti játszotta el, aki a londoni West End egyik legnevesebb színésze volt akkoriban, de a színház mellett a mozibann is megmutatta tehetségét: 1984-ben főszereplői Oscarra jelölték a Reuben, Reuben című filmért. Ebben a jelenetben például ő is látható: