2012. március. 09. 18:45 MTI Utolsó frissítés: 2012. március. 09. 18:29 Kult

Nagyon félt Szabó István filmjétől Helen Mirren

Helen Mirren eddigi pályafutásában Emerenc karakterének megformálása volt az egyik legnagyobb kihívás. Az Oscar-díjas brit színész erről Berlinben beszélt pénteken, Szabó István új filmje, Az ajtó németországi premierje előtt. A bemutató előtt Helen Mirren újságíróknak azt mondta: soha nem volt még akkora különbség saját személyisége és a szerep között, mint Emerenc, a magyar házvezetőnő esetében.

"Teljesen ki kellett ürítenem magam" - mondta. Hozzátette: nagyon félt is a feladattól, mert óriási felelősség a magyar történelembe mélyen beleágyazott történet egyik kulcsfigurájának megformálása. Szabó István új filmje azért is különleges, mert ritkaságszámba megy a filmművészetben, hogy két rendkívül erős női karakter köré épül fel a történet - fejtette ki.

Az ajtó Szabó Magda azonos című, önéletrajzi ihletésű regényéből készült. A másik főszerepet, Magdát, az elfoglalt írót Martina Gedeck alakítja. A német művész a sajtótájékoztatón elmondta: nagy megtiszteltetés volt számára a felkérés, mert Szabó István az egyik kedvenc filmrendezője, Helen Mirrent pedig mindig is tisztelte.

A kolléga "házvezetőnőként is királynő" - mondta Gedeck II. Erzsébet brit uralkodó alakjára utalva, amelynek megformálásáért Helen Mirren Oscar-díjat kapott. Hozzátette: a közös forgatáson mély benyomást tett rá Mirren munkamódszere, a felkészültség és a minden idegszállal a szerepre összpontosító magatartás, valamint a nyelvi korlátok ellenére is bámulatosan hatékony kommunikáció a stábbal.

Helen Mirren egyebek mellett azt emelte ki német partnerével kapcsolatban, hogy nem udvariaskodik feleslegesen, mindig pontosan megfogalmazza érzéseit, amivel nagyban hozzájárult a zökkenőmentes munkához.

Szabó István azt mondta: kiválóan lehet dolgozni olyan erős személyiségekkel is, mint Mirren és Gedeck, ha a rendező szereti a munkatársait, hiszen így össze tudja fogni és az alkotás létrehozására tudja felhasználni a stábot alkotó kreatív személyiségekből áradó pozitív energiát.

A rendező a történet speciálisan magyar vonatkozásaival kapcsolatban hangsúlyozta: a cselekmény idejére, a hatvanas évekre is jellemző volt Magyarországon az, hogy az ideológia áthatotta az élet egészét, így a magánéletbe is beférkőzött. Ez megmutatkozik Emerenc és Magda, az egymást a maguk igazáról meggyőzni próbáló főszereplők viszonyában is.

Az ajtó németországi bemutatóját Berlinben tartják pénteken. A német mozik április 5-től vetítik a filmet, amelynek elkészítését több német közalapítvány is támogatta.

Szabó István filmjének magyarországi díszbemutatóját szerdán tartották Budapesten, a filmet csütörtöktől kezdték vetíteni a mozik.

hvg360 Medvegy Gábor 2024. november. 30. 15:00

Egy vérző ország minden gondja a lelkében – a mai propagandisták is megirigyelhetik, ahogy anno a magyar kormányfőről írtak

Harcolhattak volna robotzsaruval Horthy Miklós merénylői ellen száz évvel ezelőtt? A válasz meglepő módon majdnem igen, de ez még semmi. Az 1924 novemberében megjelent lapok meghökkentő híreiből válogattunk, amelyekből kiderül, hogy a vasútra mindig lehetett panaszkodni, a parlamenti zsidózás pedig nem sértett illemet akkoriban. A templomba járó nők kivágott, áttetsző ruhái ellenben igen.