Skócia egyik legfelkapottabb írónőjéről van szó - merthogy a titokzatos kezdőbetűk mögött hölgy rejtőzik: Alison Louise - aki hazájában nagy sikert aratott új regényét (Hát boldog vagyok - So I am Glad) február 20-án, Budapesten személyesen is népszerűsíti. Az 1965-ben született írónő novellásköteteiért és regényeiért Skóciában több rangos irodalmi elismerést is bezsebelt, emellett Paradise: A Paradicsom (2004.) című regénye fölkerült a szakértők szerint is hitelesnek ítélt Minden idők Száz Legjobb Skót Könyve elnevezésű listára, olyan illusztris művek (és írók) közé, mint a Rob Roy Walter Scott-tól, az 1984 George Orwell-től vagy a napjainkban népszerű Harry Potter és a Bölcsek Köve, melyet J. K. Rowling jegyez.

„Hát boldog vagyok”- mondhatná Kennedy - valóban nem mindennapi teljesítmény nagy nevek mellé kerülni a polcra -, de ezt a mondatot meghagyja hősnőjének, az austen-i regényhősnők önelemző, magányos alkatával bíró, ugyanakkor tökéletesen érzelem-mentes Jennifernek. Aki a regény végén „ Talán lesz saját életem. Nem tudom. ” megállapítással zárja le fájdalmas és hosszú elbeszélését, melynek a 17. századból a huszadikba hoppanált (betoppant) Savinien Cyrano de Bergerac mellett részese az olvasó is. Hogyan lehet három évszázadot áthidalni és beteljesíteni a sorsot, amely végül mindenkit utolér? Jennifer elmeséli.

A.L. Kennedy: So I am Glad: Hát boldog vagyok, L’Harmattan Kiadó, 2005.
Fordította: Mesterházi Mónika

Csak egy kérdésre kell helyesen válaszolnia, hogy megnyerje nyeremlénykönyveink egyikét!
A világszerte A.L.Kennedyként ismert szerző férfi, vagy nő író?
A válaszokat február 24-én éjfélig várjuk a hvg.hu@hvg.hu emailcímre.
Az email tárgy-rovatába írják be: A.L.Kennedy nyereményjáték.