2006. február. 15. 12:11
MTI
Utolsó frissítés: 2006. február. 15. 12:15
Kult
Nicolas Sarkozy és neje botránykönyvben
Nicolas és Cécilia Sarkozy viharos szerelmi életének története megjelent könyben - igaz, álnevekkel, regényként. A francia belügyminiszter a felesége közreműködésével írt életrajzi mű megjelenését novemberben megakadályozta.
Az egyik legjelentősebb francia irodalmi kiadó, a Fayard gondozásában jelent meg Valérie Domain Szív és ész között című "regénye", amelyet az újságírónő Nicolas és Cécilia Sarkozy szakításának követően a feleséggel folytatott interjúk alapján állított össze.
Egy héttel a bestsellernek ígérkező szerelemi életrajz tavaly novemberben tervezett megjelenése előtt Vincent Barbare, a párizsi First Kiadó igazgatója a francia belügyminiszter hivatalában tett látogatását követően a már 25 ezer példányban kinyomtatott kötet visszavonását Cécilia személyes döntésével magyarázta. Sajtóértesülések szerint akkor Sarkozy közölte a kiadóval: ha a könyv utcára kerül, magánélet megsértése miatt ex-feleségével közösen fognak pert indítani a First ellen.
A botránykönyv megjelenésének megakadályozása után nem sokkal, hat hónapig tartó különélést követően újra egymásra talált a francia politikai élet híres párosa.
A februárban végül egy másik kiadónál megjelentetett szerelmi regény Cécilia helyett Célia történetét meséli el, akinek Nicolas helyett Guillaume nevű férje egy befolyásos francia politikus. Jacques Chirac Charles B-re változott az új változatban, amelyben csak a nevek és helyszínek kaptak új formát, a stílus és a történet hű maradt a betiltott riportkötethez.
A Le Monde című tekintélyes francia napilap szerint a mű regénynek középszerű: egy szerelmi háromszög, melynek személyes ambíciók nélküli hősnőjét esze helyett elsősorban érzelmei irányítják.
Egy héttel a bestsellernek ígérkező szerelemi életrajz tavaly novemberben tervezett megjelenése előtt Vincent Barbare, a párizsi First Kiadó igazgatója a francia belügyminiszter hivatalában tett látogatását követően a már 25 ezer példányban kinyomtatott kötet visszavonását Cécilia személyes döntésével magyarázta. Sajtóértesülések szerint akkor Sarkozy közölte a kiadóval: ha a könyv utcára kerül, magánélet megsértése miatt ex-feleségével közösen fognak pert indítani a First ellen.
A botránykönyv megjelenésének megakadályozása után nem sokkal, hat hónapig tartó különélést követően újra egymásra talált a francia politikai élet híres párosa.
A februárban végül egy másik kiadónál megjelentetett szerelmi regény Cécilia helyett Célia történetét meséli el, akinek Nicolas helyett Guillaume nevű férje egy befolyásos francia politikus. Jacques Chirac Charles B-re változott az új változatban, amelyben csak a nevek és helyszínek kaptak új formát, a stílus és a történet hű maradt a betiltott riportkötethez.
A Le Monde című tekintélyes francia napilap szerint a mű regénynek középszerű: egy szerelmi háromszög, melynek személyes ambíciók nélküli hősnőjét esze helyett elsősorban érzelmei irányítják.