Az ügy brüsszeli leírása szerint a magyar hatóságok elektromos légvezeték építését engedélyezték az uniós madárvédelmi irányelv értelmében védett területnek minősülő "Felső-kiskunsági szikes puszták és turjánvidék" területén. Az 1400 méter hosszú vezeték olyan területet keresztez, amely számos madárfaj, köztük a világszerte veszélyeztetett túzok (Otis tarda) élőhelye. A terület korábban a túzok magyarországi védelmére létrehozott, a brüsszeli bizottság által társfinanszírozott LIFE-természet program része volt.

A program egyik célkitűzése "a kifejlett egyedek mortalitását előidéző fő tényezők csökkentése volt, különös tekintettel a túzok hagyományos dürgő- és telelőhelyeit összekötő légi folyosót keresztező légvezetékek veszélyes szakaszainak eltávolítására". A vezeték megléte ezért e program célkitűzéseivel is összeegyeztethetetlennek tűnik - állapította meg az Európai Bizottság, amely már 2008-ban jogsértési eljárást indított emiatt. Az ügyet azonban 2010 elején lezárták, miután a magyar hatóságok vállalták, hogy 2011 áprilisáig eltávolítják a légvezeték veszélyes szakaszait. Az Európai Bizottság értesülései szerint erre nem került sor, ezért uniós jogsértési eljárás keretében indoklással ellátott véleményt küld Magyarországnak.

Az uniós végrehajtó testület ezen a napon összesen hatvan ügyben tett bejelentést valamely tagállam ellen jogsértési eljárás megindításáról, illetve korábban megindított eljárásokban további lépések megtételéről - így egyes esetekben arról, hogy az Európai Bírósághoz fordul. Mind a 27 EU-tagállam érintett egy vagy több ügyben.