Die Welt: az EU-nak kellene beavatkoznia a magyar-szlovák konfliktusba
Európának be kell végre avatkoznia címmel, az Axel-Springer érdekeltségébe tartozó német Welt napilap internetes kiadása sürgeti az Európai Uniót, próbálja meg kezelni a magyar-szlovák konfliktust, mielőtt az végleg elszabadul.
A cikk nem foglal állást a két ország konfliktusában, szerinte mindkét oldalt egyforma felelősség terheli, hogy a dolgok veszélyes válsággá eszkalálódtak az évek során. A válság minden eddiginél komolyabbá vált, amikor a magyar államfőt a szlovákok visszafordulásra kényszerítették a komáromi határhídon, jóllehet a két fél régóta egyeztetett Sólyom látogatása ügyében. Példátlan botrány – jegyzi meg az írás. Ugyanakkor elmarasztalja mind a magyar, mind a szlovák felet, hogy országaik kisebbségeit saját populista céljaikra használják fel. Mint írja a lap, Nyugat Európában bizonyára csodálkoznak, hogy történelmi viták még ma is micsoda érzelmi töltettel bírnak Kelet Európában. A magyar-szlovák vita eredetét az 1920-as trianoni szerződésben látja, amikor a mai Szlovákia területét Magyarország elvesztette. Mindezt nem lehetett a kommunista uralom alatt kibeszélni, ezért ma az indulatok még erősebben jelentkeznek.
Érthetetlen, miért nem avatkozik be az EU két tagállamának vitájába. Nem kéne állást foglalnia egyik vagy másik oldal mellett, inkább semleges közvetítőként, esetleg elismert idősebb államférfiak bevonásával tudná a felforrósodott légkört lehűteni – még mielött a válság ellenőrizhetetlenné válik.