„Nem volt összejátszás” – írta fel kézzel a printerrel kinyomtatott jegyzeteire Donald Trump, az egyik olyan sajtótájékoztatón, ahol éppen arról volt szó, hogy a 2016-os amerikai elnökválasztás kampányában együttműködött-e a szavazás kimenetelét befolyásolni kívánó oroszokkal.
Trump folyamatosan cáfolja az állítólagos együttműködés tényét, sőt – s ebből hatalmas botrány lett az USA-ban – a Vlagyimir Putyin orosz elnökkel tartott hétfői tárgyalások után azt mondta, elhitte, amikor Putyin azt mondta neki, Moszkva egyetlen ország választásaiba nem avatkozott bele.
A dolgot még érdekesebbé teszi, hogy a Trump jegyzeteiről készült képeken az is látszik, hogy a kinyomtatott papíron Trump csak pár szót húzott ki: „igazságszolgáltatás elé azokat, akik beleavatkoztak” – ezeket a szavakat ítélte az elnök feleslegesnek.
S hogy hab is legyen a tortán: amikor Trump felírta az „összejátszás” szót, sikerült helyesírási hibát vétenie. a collusion ugyanis két ll-lel írandó, nem eggyel, ahogy Trumpnak sikerült. Igaz, más országokban is lehetett olyan ember az államfő, aki egy l-lel írta az államfő szót.
Trump was reading for a typewritten script during his "clarification" moment but he made some handwritten additions, including: "THERE WAS NO COLLUSION" pic.twitter.com/0IfleZm8yJ
— Kevin Liptak (@Kevinliptakcnn) 2018. július 17.