Terzi kedden a parlamentben kijelentette, nem hallgatták meg fenntartásait. "Nem maradhatok tovább tagja ennek a kormánynak, ezért benyújtom a lemondásom" - mondta.

A két tengerészgyalogos esete az utóbbi hetekben súlyos diplomáciai viszályt váltott ki Olaszország és India között. A két katona egy kőolajszállító tartályhajó őreként tavaly februárban a dél-indiai Kerala állam partjai közelében félreértésből lelőtt két indiai halászt, akiket a tankert fenyegető kalóznak néztek. Indiában letartóztatták őket, és vádat emeltek ellenük.  

Idén februárban hazaengedték őket az olasz választásokra azzal, hogy áprilisban - perük lefolytatására - visszatérnek Indiába. A római kormány azonban március 11-én úgy határozott, mégsem küldi őket vissza, mivel az incidens nemzetközi vizeken történt, ezért az indiai bíróságok nem járhatnak el az ügyben.

Az újdelhi legfelsőbb bíróság válaszul elrendelte, hogy meghatározatlan ideig nem utazhat el Indiából az olasz nagykövet, aki közbenjárt a két katona ideiglenes hazaengedése érdekében. Az indiai külügyminisztérium támogatta a legfelsőbb bíróság állásfoglalását, mivel a nagykövet eskü alatt vállalt írásos garanciát arra, hogy visszatérnek a vád alá helyezett katonák.

Manmohan Szingh indiai miniszterelnök súlyos következmények lehetőségére figyelmeztette Olaszországot. A Mario Monti irányította ügyvivő kormány a múlt csütörtökön megváltoztatta március 11-i döntését. Giulio Terzi külügyminiszter ez ellen tiltakozva mondott le. Meg nem erősített hírek szerint az indiai kormány arról biztosította az itáliai kabinetet, hogy a hatóságok nem fogják alkalmazni a halálbüntetést a két katona perében.