Az éppen beszédet mondó Marois asszonyt, a szeparatista Québeci Párt vezetőjét gyorsan eltávolították az emelvényről, neki nem esett baja.

Egyelőre nem tudni, hogy az ötvenéves támadó célpontja Marois volt-e, akinek a pártja el akarja szakítani a francia ajkú tartományt Kanadától.

A férfi kisebb tüzet is gyújtott az eseménynek otthont adó Métropolis koncertterem mögött, mielőtt őrizetbe vették. Elvezetése közben azt kiáltozta: "Ébrednek az angolok!"