A két amerikai tanácsadó egy videofelvételt nézett egy kabuli tüntetésről, és gúnyolódtak a tüntetőkön. Majd azt mondták egyik afgán kollégájuk jelenlétében, hogy a Korán egy rossz könyv, és fenyegették az illető afgánt. Ennek hatására veszekedés tört ki közöttük, majd (az afgán) felindultságában több lövést adott le rájuk" - állította a nyilatkozó az AFP-nek.

Vasárnap délelőtt egy belügyi tisztségviselő úgy nyilatkozott a francia hírügynökségnek, hogy a minisztérium hírszerző szolgálatánál dolgozó egyik rendőr a fő gyanúsítottja két amerikai tanácsadó lelövésének. Az illető eltűnt.

A két amerikai tanácsadó holttestét kollégáik találták meg szombaton belügyminisztériumi irodájuk padlóján - közölte Szedik Szeddiki belügyi szóvivő. A lázadó tálibok azt mondták, hogy a tanácsadókat megölte "egy hős", Abdur-Rahmán, "arra válaszul, hogy a megszállók nem tisztelik az iszlám szent tárgyait", és "Korán-példányokat égettek el a bagrami bázison".

A Korán-égetés kiváltotta erőszakcselekményeket azonnal be kell fejezni - jelentette ki vasárnap a marokkói látogatáson tartózkodó Hillary Clinton amerikai külügyminiszter. "Mélységesen sajnáljuk az incidenst, amelyek tiltakozásokat váltottak ki, de úgy gondoljuk, hogy az erőszaknak be kell fejeződnie, és tovább kell folytatni a kemény munkát egy békésebb és biztonságosabb Afganisztánért" - hangoztatta Clinton rabati sajtóértekezletén.

Keddre virradó éjjel a bagrami amerikai támaszpont börtönében elégettek több olyan Korán-példányt, amelyet raboktól koboztak el. Ennek hatására öt napon át Amerika-ellenes zavargások voltak szerte az országban, és ezekben mintegy 30 ember meghalt, több mit száz pedig megsebesült. Barack Obama amerikai elnök csütörtökön bocsánatot kért az "afgán néptől" a Korán-példányok megbecstelenítéséért, Hamid Karzai afgán államfő pedig vasárnapi televíziós beszédében nyugalomra intette az ország társadalmát.  

Vasárnap ismét Amerika-ellenes tüntetés volt az északi Kunduz tartományban található Imám Sahib városban a Korán-égetés miatt, és a demonstráció néhány részvevője kézigránátot dobott az ottani NATO-támaszpontra. A gránát felrobbanása megsebesített hét amerikai katonát - közölték egybehangzó források.