Az afgán áldozatok vezetői értekezletet tartottak a tartományi kormányzóság épületében. A merénylő a folyosón várt rájuk, és akkor robbantotta fel magát, amikor a résztvevők kijöttek - mondta el az egyik túlélő hivatalnok.

A nemzetközi erők (ISAF) kötelékéhez tartozó német katonák halálának körülményei egyelőre nem ismeretesek. A NATO kabuli katonai szóvivője, Tim James őrnagy elárulta, hogy a kormányzóságon volt az észak-afganisztáni nemzetközi erők parancsnoka is, de "ő nem halt meg" a robbanásban. A merényletben további kilenc ember megsebesült.

Az áldozatok között van az észak-afgán országrész legfőbb rendőrfőnöke, Daúd Daúd tábornok, volt belügyminiszter-helyettes, Ahmed Sah Maszúd legendás mudzsáhed parancsnok egykori testőre. (Maszúdot két nappal a 2001. szeptember11-i merénylet előtt gyilkolta meg az al-Kaida nemzetközi terrorszervezet.) Ugyancsak életét vesztette Sah Dzsehán Núri, Tahár rendőrfőnöke, és a tartományi kormányzó titkára is. Abdul Dzsabbar Takva kormányzó égési sérüléseket szenvedett a fején, a hátán és a kezén - közölte a tartomány egészségügyi igazgatója.

Daúd a kábítószer ellenes küzdelem felelőse, a bűnszövetséges elleni harc kulcsfigurája volt korábban a belügyminisztériumban.

A merényletet a tálib lázadók egyik embere követte el. Tahár általában nyugodt tartománynak számít, de tavaly októberben ott ölték meg egy mecsetben 19 más emberrel együtt a szomszédos Kunduz kormányzóját.